En attendant le prochain James Ellroy ...

Comme il parait que Rivages a décidé de reporter la sortie de Blood’s a rover en janvier 2010, je vous propose d’aller voir sur le site polar du nouvel obs, la traduction d’un texte que Monsieur le génialissime a publié pour Newsweek.

C’est de la grande littérature, c’est BEAU

Cela parle de sa réaction à chaud du meurtre d’une jeune fille, et de l’absence. On sait combien il a été meurtri par la mort violente de sa mère, si proche de celle du dahlia noir.

Je me demande s’il a écrit ce texte à chaud, en une fois, parce qu’il fallait que ça sorte, ou s’il à mûrement réfléchi chaque mot, chaque phrase, chaque paragraphe.

Quoiqu’il en soit, allez récupérer ce texte qui, à lui seul, est un grand moment de littérature. J’en ai versé une larme.

C'est ici : link

Comments

[Morgane]

Merci pour le lien, C'est un texte absolument magnifique.

[Pierre faverolle]

De rien. ça fait saliver, et puis ... Ellroy derrière sa carapace se montre finalement plus humain que beaucoup de nos congénères.